Vom 3. Mai 1973, aufgezeichnet von Strandwärterin Wiebke Ihmels.
Der Inhalt dieser Kiste regte für Verwirrung und Aufsehen: Während meiner morgendlichen Strandkontrolle auf Langeoog entdeckte ich eine alte Metallkiste, halb im Sand vergraben. Als ich sie öffnete, fand ich darin einen Brief, der mich zutiefst verwirrte.
Das Papier fühlte sich seltsam an, fast lebendig. Die Schrift darauf glich keiner bekannten Sprache – die Zeichen schienen zu schimmern und sich zu bewegen. Eine beigefügte Karte zeigte Langeoog, aber völlig verändert: An der Stelle des Pirolatals war ein kreisrunder See, im Westen standen pyramidenförmige Strukturen. Experten sind ratlos. Das Papier besteht aus unbekannten Fasern, die Tinte enthält Partikel, die unter dem Mikroskop in Bewegung zu sein scheinen.
Seit dem Fund geschehen merkwürdige Dinge: Kompasse spielen verrückt, nachts höre ich seltsame Geräusche aus den Dünen. Gestern sah ich am Himmel Vogelschwärme, die in Formationen flogen, die den Zeichen auf dem Brief ähnelten.
Woher stammt diese Kiste? Ist sie eine Botschaft aus einer anderen Zeit oder Dimension? Oder ein Relikt einer vergessenen Zivilisation auf unserer Insel?
Die Kiste und ihr Inhalt wurden zur Untersuchung ans Festland gebracht. Bis wir Antworten haben, bleibt dieser Fund ein Rätsel, das unser Verständnis von Langeoog und vielleicht sogar der Realität selbst in Frage stellt.